26 maja

Przed wieczorem zobaczyłam młodego sokoła skubiącego coś w wejściu do gniazda
Po kilku minutach skończył i wskoczył na barierkę podestu. Męczyła go wypluwka
ale szybko się z nią uporał. Troszkę przeczyścił piórka i chyba się zdrzemnął.
Niestety odlotu nie widziałam ale na pewno był ponad godzinę
 

 

 

31 maja

Przed wieczorem zastałam młodego sokoła leżącego na progu gniazda
Niestety nie widziałam jego odlotu. Teraz jest już noc i nie ma nikogo.

 

5 czerwca

Na stronie podglądu ukazała się smutna wiadomość. Jeden z młodych sokołów nie żyje
Tłumaczenie komputera. 

 

11 czerwca

Niestety nie widziałam żadnego z sokołów
Natomiast dziś na stronie podglądu ukazała się następna smutna wiadomość (tłumaczenie komputera)

 

15 czerwca

Po południu w wejściu do gniazda zastałam młodego sokoła
Chyba drzemał, bo prawie się nie poruszał 
 

Dużo później zaczął dokładnie czyścić piórka.
Pochodził też po gnieździe i znów usiadł na progu.
Niestety odlotu nie widziałam ale na pewno był ponad godzinę
 

 
 

18 czerwca

Po południu na progu gniazda zastałam młodego sokoła
Niestety po chwili zaczęło kręcić się kółko. A gdy ponownie zajrzałam już nikogo nie było

 

30 czerwca

Udało mi się dziś zobaczyć w gnieździe dorosłego sokoła (samiec?)
Chodził, skubał kamyki, dołkował i po ponad dwudziestu minutach stanął na progu.
Po chwili szybko wyszedł i od razu wskoczył na kamerkę
 

 

 
 

5 lipca

Zastałam w gnieździe dorosłego sokoła
Chodził, dołkował i skubał kamyki. Po kilku minutach szybko wyszedł i wskoczył na kamerkę.

 

Dwie godziny później na podeście zobaczyłam młodego sokoła
Stał i tylko się rozglądał.  Po kilkunastu minutach nagle odleciał.

 

Zajrzałam ponownie po dwudziestu minutach i młody znów był na podeście
Nie wiem tylko czy to ten sam. Tym razem był  prawie czterdzieści minut i poleciał.

 

 

9 lipca

W gnieździe spotkałam młodego dokoła
Po chwili wyszedł na podest i kilkanaście minut później znów wszedł do środka.

 

Gdy wyszedł,wskoczył na barierkę i spędził na niej prawie dwie godziny
Odleciał z krzykiem, bo chyba kogoś zauważył

 

 

14 lipca

Ktoś chyba ma zamiar nocować na kamerce
W chwili pisania postu jeszcze jest.